Schöne Aussicht auf Lipno und Böhmerwald

Der Aussichtsturm Dobrá Voda auf dem gleichnamigen Hügel (862 m ü. d. M.) oberhalb der Stadt Horní Planá bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf den Lipno-Stausee, den Böhmerwald und bei guter Sicht auch auf die Gipfel der Alpen.

Geschichte

Der erste hölzerne Aussichtspunkt auf dem Berg Dobrá Voda, der sogenannte Paraplíčko, wurde im 19. Jahrhundert errichtet. Die heutige Eisenkonstruktion stammt aus dem Jahr 2021 und wurde von der Gemeinde Horní Planá und dem Ministerium für regionale Entwicklung errichtet. Der Name "Dobrá Voda" leitet sich von einer Quelle mit angeblich heilendem Wasser ab, die in der Nähe entspringt.

Na vrcholu rozhledny najdete informační tabule, které vám ukážou, na co se díváte

Architektur und Konstruktion

Der Aussichtsturm ist 37 Meter hoch und es führen 169 Stufen zu seiner oberen Aussichtsplattform in 32 Metern Höhe.

Die Konstruktion besteht aus einem Stahlskelett. Diese elegante Lösung gewährleistet sowohl Stabilität als auch ein ästhetisches Erscheinungsbild, das sich harmonisch in die umgebende Landschaft einfügt.

Blick vom Turm nach den Himmelsrichtungen

Südwesten

• Smrčina-Bergmassiv mit den Gipfeln Hraničník (Hochficht auf österreichischer Seite), Smrčina (1338 m), Plechý (1378 m), Třístoličník (1311 m)

Smrčina (1338 m), Plechý (1378 m), Třístoličník (1311 m)

Südost

• Lipno-Stausee

• Horní Planá

• Jenišov

• Viteks Stein ( 1035 m)

• Černá v Pošumaví und Hůrka

• Bei guten Bedingungen sind auch die Gipfel der Alpen (Dachstein, Totes Gebirge) zu sehen
  

Výhled na Horní Planou, Lipno a okolí

Norden

• Militärstation Boletice

• Chlum ( 1191 m)

• Knížecí Stolec (1236 m)

• Boubín (1362 m)

• Bobík (1265 m)

• Bei guter Sicht ist im Nordosten auch der Klet' ( 1084 m) zu sehen.

Öffnungszeiten und Eintrittspreise

Der Aussichtsturm ist das ganze Jahr über ohne Einschränkungen frei zugänglich. Der Eintritt zum Turm ist kostenlos.

Wie erreicht man den Turm?

Zu Fuß

• Von Horní Plané aus: Die kürzeste und am wenigsten anspruchsvolle Route führt vom Zentrum von Horní Plané über den blauen Wanderweg (ca. 2,5 km, 1 Stunde Gehzeit). Die Route ist auch für Spaziergänger und weniger konditionsstarke Wanderer geeignet.

• Von Jenišov aus: Von Jenišov aus führt ein gelber Wanderweg zum Aussichtsturm (ca. 4 km, 1,5 Stunden Gehzeit). Diese Route ist etwas schwieriger, bietet aber schöne Ausblicke auf Lipno.

• Von Bližší Lhota. Die Route führt durch den Wald und ist für Liebhaber ruhiger Spaziergänge geeignet.

Radfahren ist ein einfacher Weg für ruhige Wanderer und Radfahrer, die in einer entspannenden und ruhigen Wandern und Radfahren für die Mountainbiker sind.

Radfahrer können den Aussichtsturm über markierte Radwege erreichen, die an die oben erwähnten Wanderwege anschließen.

Mit dem Auto

Der nächstgelegene Parkplatz befindet sich beim Sommerkino oder auf dem Platz in Horní Plana. Von dort aus muss man zu Fuß auf dem blauen Wanderweg weitergehen.

Umgebung des Turms

• Wallfahrtskirche Unserer Lieben Frau von den Schmerzen: In der Nähe des Aussichtsturms befindet sich die Wallfahrtskirche Unserer Lieben Frau von den Schmerzen aus dem 18.

• Dobra Voda Quelle: Eine Quelle mit angeblich heilendem Wasser, die dem Aussichtsturm seinen Namen gab.

• Der Adalbert-Stifter-Lehrpfad mit Waldpark.

Attraktionen

• Der Berg Dobrá Voda war in der Vergangenheit ein wichtiger Wallfahrtsort.

Dienstleistungen in der Umgebung

• Gaststätten.
• Bänke.